PARLAMENTISSA VIREILLÄ
- Istuntoviikon kohokohdat
- Euroopan parlamentin vierailukeskus avataan 14.10. Brysselissä
- Haku EP:n palkalliseen ja palkattomaan harjoitteluun käynnissä

TAPAHTUMIA SUOMESSA
- 26.9 Euroopan kielten päivä: Lost in Translation?
- Tiedotustoimisto mukana Turun kansainvälisillä Kirjamessuilla 30.9. - 2.10.

MEPPIMENOJA
- Riikka Manner tavattavissa

TOIMITTAJILLE
- HAKU 27.9. asti: AV-toimittajien EU-koulutus
- Seuraavilla pressikahveilla pe 7.10. arvioidaan syksyn haasteita EU:ssa ja Euroopan parlamentissa, mukana kuusi meppiä

EUROOPPASALISSA TAPAHTUU
- EU-puheenjohtajamaa Puolan luentosarja ja valokuvanäyttely
- 5.10. Seminaari: Puola - Eurooppalaisen kulttuurin rajalla ja keskellä

Uudenmaan EU arjessa -tapahtuman 22.9. yhteydessä järjestettiin Tulevaisuuden liikenneratkaisut pääkaupunkiseudulla -seminaari  Helsingin yliopistossa. Kuvassa tilaisuudessa puhuneet Euroopan parlamentin jäsenet Anneli Jäätteenmäki ja Satu Hassi sekä komission Suomen-edustuston päällikkö Eikka Kosonen.

Parlamentti kokoontuu täysistuntoon Strasbourgiin tällä viikolla, jolloin se äänestää talouden hallintaa koskevan lakipaketin (ns. six-packin) hyväksymisestä. Paketilla estetään tilanteet, joissa euroalueen jäsenmaat ovat voineet jättää huomiotta komission antamat varoitukset budjettipolitiikasta. Paketin tulisi myös taata, että maat puuttuvat talouden epätasapainoon nopeammin.

Parlamentti keskustelee euroryhmän puheenjohtajan Jean-Claude Junckerin kanssa euroalueen tämänhetkisestä tilanteesta tiistai-iltapäivänä. Tämän lajiaan ensimmäisen kyselytunnin aikana Junckerilta tullaan tiedustelemaan keinoja niin välittömän kuin pitkän aikavälin tasapainon löytämiseksi euroalueella.

Parlamentti keskustelee tiistai-iltapäivänä EU:n korkean edustajan Catherine Ashtonin kanssa Palestiinan pyrkimyksestä itsenäiseksi valtioksi. Keskustelun jälkeen parlamentti äänestää Palestiinan tilannetta koskevasta päätöslauselmasta.

Puheenjohtaja José Manuel Barroso esittelee Euroopan komission strategiset painopisteet vuosittaisessa Unionin tila -puheessaan parlamentissa keskiviikkona. Samassa yhteydessä parlamentin jäsenet linjaavat omat kantansa ja esityksensä unionin tulevaisuudesta. Komissio hyväksyy lokakuussa työohjelmansa vuodelle 2012.

Euroopan parlamentin vierailukeskus avataan yleisölle perjantaina 14. lokakuuta 2011. Parlamentarium on ensimmäinen avoin vierailukeskus, joka toimii kaikilla 23 EU-kielellä. Brysselissä sijaitseva vierailukeskus tarjoaa kurkistuksen parlamentin arkeen ja mepin työhön sekä siihen, mitä merkitystä parlamentin työllä on jokapäiväisessä elämässä.

Parlamentarium tarjoaa elämyksen niin aikuisille kuin lapsillekin innovatiivisten ja viihdyttävien multimedialaitteiden avulla. Tarkoituksena on, että vierailijat saavat vuorovaikutteisen kokemuksen, jossa tieto ja viihde yhdistyvät.

Parlamentarium on Brysselin EU-korttelissa ainoa paikka, johon kuka tahansa pääsee ilman kulkulupaa viikon jokaisena päivänä. Keskukseen odotetaan vuosittain jopa 450 000:ta vierailijaa. Sisäänpääsy on maksuton.

Tämän viikon loppuun asti parlamentin Facebook-sivulla pyörii kilpailu, jossa voit voittaa matkan Parlamentariumin VIP-avajaisiin, jotka pidetään 11. lokakuuta. Kilpailuaika päättyy puoliltaöin sunnuntai-iltana 25. syyskuuta (Suomen aikaa maanantain puolella kello 1.00).

Palkallinen harjoittelu

Euroopan parlamentin palkallisen harjoittelun hakuaika on käynnissä ja päättyy 15. lokakuuta. Nyt haetaan 1. maaliskuuta 2012 alkavaan sekä yleiseen että toimittajaharjoittelujaksoon. Palkallinen harjoittelu kestää viisi kuukautta.

Robert Schuman -yleisharjoitteluun hakevan on osoitettava, että hän on laatinut korkeakouluopintojen yhteydessä tai tieteellistä julkaisua varten laajan kirjallisen työn. Robert Schuman -toimittajaharjoitteluun hakevalla on oltava ammattipätevyys ja siitä osoituksena julkaisuja tai jonkin EU-maan journalistiliiton jäsenyys taikka EU:n jäsenvaltiossa tai ehdokasvaltiossa tunnustettu toimittajakoulutus.

Palkaton harjoittelu

Hakuaika seuraavaan 1. tammikuuta alkavaan palkattomaan harjoittelujaksoon on käynnissä ja päättyy 1.10. Palkaton harjoittelu kestää pääsääntöisesti yhdestä neljään kuukautta. Palkattomat harjoittelupaikat on ensisijaisesti varattu nuorille, joiden opintoihin kuuluu harjoittelu.

Eurooppalainen Suomi ry järjestää yhteistyössä EU:n komission käännöstoimen pääosaston kanssa tilaisuuden Arkadia International Bookshopissa (Pohjoinen Hesperiankatu 9) klo 18-19.30. Kääntäjä-kirjailija Antti Nylén, juristi-lingvisti Pia Pakarinen ja kääntäjä Kristiina Rikman kertovat työstään ja jakavat kokemuksiaan yleisön kanssa. Vapaa pääsy, tervetuloa! Lisätietoja: Mona Komulainen,  09 6811 5714, mona.komulainen@eurooppalainensuomi.fi.

Lauantaina 1.10. osastollamme A65 tavattavissa Mep Sirpa Pietikäinen. Hae myös maksutonta materiaalia!

Turun 20. kansainvälisten Kirjamessujen teemana ovat Pohjoismaat. Islanti, Norja, Ruotsi ja Tanska ovat messuilla näkyvästi esillä ja tuovat kirjailijoitaan esiintymään messulavoille. Pohjoismaista osastoa koordinoi pohjoismainen kieli- ja kultuurikeskus NIFIN. Myös Japani on esillä messuilla kirjallisuuden, designin ja mm. mangan ja sushin kautta.

MEP Riikka Manner tavattavissa:

pe 30.9. FEADIn vuosikonferenssi, teemalla Innovative Waste Management - Greening the European Economy. Riikka Manner pitää puheenvuoron.
la 1.10. Tikkurilan maalaismarkkinat klo 10.00.

Euroopan parlamentin Suomen-tiedotustoimisto kutsuu audiovisuaalisessa mediassa työskenteleviä toimittajia tutustumaan Euroopan parlamenttiin. Haluamme antaa toimittajille mahdollisuuden laajentaa EU-tietouttaan sekä tutustua parlamenttiin ja sen tarjoamiin palveluihin TV-, radio- ja nettitoimittajille. AV-koulutukseen kuuluu seminaariosa Helsingissä perjantaina 11.11.2011 ja opintomatka Brysseliin 29.11. - 1.12.2011.

Brysselin opintomatkaan parlamentti myöntää matka-apurahan, joka kattaa matkakulut, hotellin ja muutamia aterioita. Muut taksi-, ruokailu- ym. kustannukset jäävät median/toimittajan kustannettavaksi. Toimittajat ovat erittäin tervetulleita osallistumaan EU-koulutukseen myös median omalla kustannuksella.

Hakuaika päättyy tiistaina 27. syyskuuta 2011. Tarkemmat hakuohjeet löytyvät alla olevan linkin kautta.
Lisätietoja: Minna Ollikainen, puh. 09 6220 4521, gsm 040 720 5025 minna.ollikainen@europarl.europa.eu

EP:n Suomen tiedotustoimiston seuraavat pressikahvit järjestetään perjantaina 7. lokakuuta 2011 kello 9.30 Eurooppalin tiloissa Voimatalossa (Malminkatu 16, 00100 Helsinki - sisäänkäynti Malminkadun ja Malminrinteen kulmasta).

Meppialustajiksi ovat tämän hetkisten tietojen mukaan tulossa Sari Essayah (kd, EPP), Liisa Jaakonsaari (sdp, S&D), Satu Hassi (vihr, Greens/EFA), Eija-Riitta Korhola (kok, EPP), Riikka Manner (kesk, ALDE) ja Sirpa Pietikäinen (kok, EPP).

Lisätietoja: Minna Ollikainen gsm 040 720 5025 sähköposti:minna.ollikainen@europarl.europa.eu

Luentosarja jatkuu: Puola - Euroopan unionin puheenjohtajamaa

Forum Polonian, Suomi-Puola Yhdistysten Liiton, Helsingin Suomi-Puola-yhdistyksen ja Euroopan komission Suomen-edustuston luentosarja tutustuttaa monipuolisesti Puolan pitkään historiaan ja nykytilaan.

27.9. klo 18-20 Näkökulmia Puolan historiaan
Emeritusprofessori, historian tutkija Matti Klinge valottaa, minkälaiset suhteet Puolalla on ollut naapureihinsa kautta aikojen.

*********************
5.10. Seminaari: Puola - Eurooppalaisen kulttuurin rajalla ja keskellä

Euroopan Kulttuurisäätiön Suomen osasto ry. jatkaa EU-puheenjohtajamaita esittelevää sarjaansa klo 18-20.30 Eurooppasalissa (Malminkatu 16) järjestettävällä seminaarilla. Tilaisuuden alkusanoista vastaa yhdistyksen puheenjohtaja, professori Henri Vogt yhdessä Puolan Suomen suurlähetystön edustajan kanssa. Seminaarin järjestämistä ovat tukeneet sekä Ulkoasiainministeriön Eurooppa-tiedotus että Puolan Suomen suurlähetystö. Tilaisuus on maksuton ja kaikille avoin, mutta siihen pyydetään ystävällisesti ilmoittautumaan viimeistään tiistaina 4.10. sähköpostitse osoitteeseen ekso@eurocult.fi. Lisätietoja antaa Euroopan Kulttuurisäätiön Suomen Osasto ry:n sihteeri Lauramaija Hurme lauramaija.hurme@eurocult.fi tai 050 558 2679. Tervetuloa!

Tilaisuudet ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Tervetuloa!
Paikka: Eurooppasali (Voimatalo, Malminkatu 16)

Pia Siitonen
pia.siitonen@europarl.europa.eu

Parlamentin viikon osoitteenmuutokset, parlamentin oman väen tilaukset sekä pyynnöt liittyä toimittajien lähetyslistoille: ephelsinki@europarl.europa.eu

Mikäli linkit eivät avaudu sähköpostiversioista (esim. hotmail-asetuksista johtuen), lue Parlamentin viikko www.europarl.fi -etusivulta.

Tilauksen voi peruuttaa alla olevasta linkistä.