Eurooppalaisen elokuvan viikot Helsingissä 26.4.-8.5.2012 / Europeiska filmveckorna i Helsingfors 26.4. - 8.5.2012 / European film weeks in Helsinki 26 April - 8 May 2012

Euroopan komission Suomen-edustusto ja Euroopan parlamentin Suomen-tiedotustoimisto järjestävät yhteistyössä EU-jäsenmaiden ja hakijamaiden suurlähetystöjen kanssa Eurooppalaisen elokuvan viikot Eurooppasalissa (Malminkatu 16, Kampintori).

Elokuvaviikoilla eurooppalainen elokuva esittäytyy kaikessa moninaisuudessaan. Kahdenkymmenenkuuden esitettävän elokuvan joukossa on mm. komediaa, draamaa, dokumentteja, lasten- ja nuortenelokuvia sekä animaatiota.
Tietoa elokuvista: http://ec.europa.eu/finland/service/tapahtumat_fi.htm

Elokuvaviikkojen avajaisissa 26.4. klo 17.30 nähdään irlantilaisohjaaja Risteard Ó Domhnaill, joka esittelee dokumenttielokuvaansa 'The Pipe'. Suomalaisen elokuvan 'Matka Edeniin' ohjaaja Rax Rinnekangas esittelee elokuvaansa 4.5.

Kaikki elokuvaesitykset ovat yleisölle avoimia ja maksuttomia. Elokuvat on pääosin tekstitetty englanniksi. Eurooppasalissa on paikat sadalle henkilölle. Ovet avataan puoli tuntia ennen kutakin näytöstä. Tervetuloa!

Lisätiedot: Johanna Kaprio, comm-rep-hel-eps@ec.europa.eu, 09 6226 5421
http://ec.europa.eu/finland, www.europarl.fi

Europeiska kommissionens representation i Finland och Europaparlamentets informationskontor i Finland ordnar i samarbete med EU-ländernas och kandidatländernas ambassader de Europeiska filmveckorna i Europasalen (Malmgatan 16, skvären vid Kampen).

Under filmveckorna presenteras europeisk film i all sin mångsidighet. Bland de 26 filmer som visas återfinns bl.a. komedier, drama, dokumentärfilmer, barn- och ungdomsfilmer samt animerade filmer. Information om filmerna: http://ec.europa.eu/finland/service/tapahtumat_sv.htm

Närvarande på filmveckornas invigning den 26 april kl. 17.30 är den irländske regissören Risteard Ó Domhnaill som presenterar sin dokumentärfilm The Pipe. Den finska filmen Matka Edeniin presenteras av regissören Rax Rinnekangas den 4 maj kl. 17.45.

Alla filmförevisningar är öppna för allmänheten och gratis. De flesta filmerna är försedda med engelska undertexter. Europasalen har plats för hundra personer. Dörrarna öppnas en halv timme före förevisningen. Välkommen!

Närmare uppgifter: Johanna Kaprio, comm-rep-hel-eps@ec.europa.eu, 09 6226 5421
http://ec.europa.eu/finland, www.europarl.fi

The European Commission Representation in Finland and the European Parliament Information Office in Finland organize in cooperation with Embassies of EU countries and EU candidate countries the European Film Weeks. The event takes place in Eurooppasali (Malminkatu 16, Kampintori, Helsinki).

The event gathers together 26 different films from European countries and reaches a broad range of genres, such as drama, thriller, adventure, comedy, children and youth films, and animation.
Film information: http://ec.europa.eu/finland/service/tapahtumat_en.htm

Irish director Risteard Ó Domhnaill participates in the opening event 26 April and talks about his award winning document 'The Pipe'. Finnish director Rax Rinnekangas participates on 4 May to present his film 'Journey to Eden'.

The films are mainly subtitled in English. All screenings are free of charge, no tickets are required. The doors will be opened 30 minutes prior to each screening. Welcome!

Contacts: Johanna Kaprio, comm-rep-hel-eps@ec.europa.eu, 09 6226 5421
http://ec.europa.eu/finland, www.europarl.fi