6. toukokuuta 2010

Toimittajaseminaari hedge-rahastodirektiivistä Brysselissä ke 2.6.

Euroopan parlamentin lehdistöosasto järjestää kansainvälisen toimittajaseminaarin hedge-rahastojen ja muiden vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen sääntelystä keskiviikkona 2. kesäkuuta 2010 Brysselissä. Seminaarin työkieli on englanti.

Seminaariin voi hakea matka-apurahaa parlamentin tiedotustoimiston kautta.

Parlamentti maksaa kohtuulliset matkakustannukset sekä "päivärahan" 180 euroa/yö enintään kahdelta yöltä. Sen yli menevät hotelli-, taksi-, ruokailu- ym. kustannukset jäävät median/toimittajan kustannettavaksi.

Toimittajat ovat erittäin tervetulleita osallistumaan seminaariin myös median omalla kustannuksella.

Lähetä hakemuksesi sähköpostitse viimeistään keskiviikkona 12. toukokuuta 2010 klo 15.00 mennessä osoitteella minna.ollikainen@europarl.europa.eu

Kirjaa hakemukseesi:
- yhteystiedot: nimi, media, osoite, puhelinnumero, sähköposti
- jos olet free lance -toimittaja, kerro mihin olet tehnyt juttuja
- perustelut, miksi juuri sinut pitäisi valita toimittajaseminaariin
- kerro myös, oletko aiemmin ollut tutustumassa parlamenttiin (tai muihin toimielimiin) Strasbourgissa tai Brysselissä.

Lisätietoja ja ohjelmaluonnos: Minna Ollikainen, puh 09 6220 4521, gsm 040 720 5025, minna.ollikainen@europarl.europa.eu

Journalistseminarium med direktivet om hedgefonder som tema i Bryssel den 2 juni

Europaparlamentets informationskontor i Finland bjuder journalister till ett seminarium om hedgefonder och andra alternativa investeringsfonder, som äger rum i Bryssel den 2 juni 2010.  Seminariets arbetsspråk är engelska.

Parlamentet ersätter rimliga resekostnader samt betalar ett schablonbelopp på 180 euro per natt för högst två nätter. De hotell-, taxi- och måltidskostnader osv. som överstiger schablonbeloppet bekostas av journalisten/mediet. Resa och hotell bör man boka själv.

Journalister är hjärtligt välkomna att delta i seminariet också på medias egen bekostnad.

Mejla din ansökan senast den 12 maj 2010 kl. 15.00 till: minna.ollikainen@europarl.europa.eu.

Din ansökan bör omfatta:
- kontaktinformation: namn, media, adress, telefon, e-post
- information om för vilket mediet du har skrivit om du är en fri journalist
- motivering för varför just Du borde väljas
- berätta också om du har tidigare besökt parlamentet (eller andra EU institutioner) i Strasbourg eller Bryssel.

För ytterligare information kontakta: Minna Ollikainen, tfn 09 6220 4521, gsm 040-720 5025, minna.ollikainen@europarl.europa.eu