Hakuaika 22.2. klo 12 asti: "Naisiin kohdistuva väkivalta" -toimittajaseminaari Brysselissä 15. - 16.3.2010 Ansökningstiden slutar 22.2. kl. 12: "Våldet mot kvinnor" -journalistseminarium i Bryssel 15.-16.3.2010
Euroopan parlamentin lehdistöosasto järjestää kansainvälisen toimittajaseminaarin 15. - 16. maaliskuuta 2010 Brysselissä.
Toimittajaseminaarin ohjelma alkaa maanantaina 15. maaliskuuta klo 14.30 akkreditoitumisella ja päättyy tiistaina 16. maaliskuuta lounasaikaan. Tiistaina ohjelmassa on naistenoikeuksien valiokunnan kokous kansallisten parlamenttien kanssa naisiin kohdistuvasta väkivallasta. Seminaarin päätyökieli on englanti. Tulkkaus on muutamiin muihin isoihin EU-kieliin (saksa, ranska).
Seminaariin voi hakea matka-apurahaa parlamentin tiedotustoimiston kautta. Toivomme hakemuksia erityisesti naisten oikeuksia työssään käsitteleviltä toimittajilta.
Parlamentti maksaa kohtuulliset matkakustannukset sekä "päivärahan" 180 euroa/yö enintään kahdelta yöltä. Sen yli menevät hotelli-, taksi-, ruokailu- ym. kustannukset jäävät median/toimittajan kustannettavaksi.
Toimittajat ovat erittäin tervetulleita osallistumaan seminaariin myös median omalla kustannuksella.
Lähetä hakemuksesi sähköpostitse viimeistään maanantaina 22. helmikuuta 2010 klo 12.00 mennessä osoitteella minna.ollikainen@europarl.europa.eu
Tämän hakuilmoituksen lisäksi toimittajaseminaarista on tiedotettu Parlamentin viikko -tiedotteessa 29.1., 5.2. ja 12.2. ja hakuilmoitus on lähetetty medialistalle 10.2.
Kirjaa hakemukseesi:
- yhteystiedot: nimi, media, osoite, puhelinnumero, sähköposti
- jos olet free lance -toimittaja, kerro mihin olet tehnyt juttuja
- perustelut, miksi juuri sinut pitäisi valita toimittajaseminaariin
- kerro myös, oletko aiemmin ollut tutustumassa parlamenttiin (tai muihin toimielimiin) Strasbourgissa tai Brysselissä.
Lisätietoja: Minna Ollikainen, puh. (09) 6220 4521, gsm 040 720 5025, minna.ollikainen@europarl.europa.eu
Europaparlamentets informationskontor i Finland bjuder journalister till ett seminarium om "Våldet mot kvinnor", som äger rum i Bryssel 15-16 mars 2010.
Parlamentet ersätter rimliga resekostnader samt betalar ett schablonbelopp på 180 euro per natt för högst två nätter. De hotell-, taxi- och måltidskostnader osv. som överstiger schablonbeloppet bekostas av journalisten/mediet. Resa och hotell bör man boka själv.
Journalister är hjärtligt välkomna att delta i seminariet också på medias egen bekostnad.
Mejla din ansökan senast den 22 februari 2010 kl. 12.00 till: minna.ollikainen@europarl.europa.eu.
Din ansökan bör omfatta:
- kontaktinformation: namn, media, adress, telefon, e-post
- information om för vilket mediet du har skrivit om du är en fri journalist
- motivering för varför just Du borde väljas
- berätta också om du har tidigare besökt parlamentet (eller andra EU institutioner ) i Strasbourg eller Bryssel.
Lisätietoja varten/För ytterligare information kontakta: Minna Ollikainen, puh/tfn (09) 6220 4521, gsm 040-720 5025, minna.ollikainen@europarl.europa.eu
Workshop for journalists - How to end violence towards women (60KB)Haku 22.2. asti: Toimittajaseminaari kaasutoimitusten varmuudesta Brysselissä 16.3.
Euroopan parlamentin lehdistöosasto järjestää 16. maaliskuuta 2010 iltapäivällä Brysselissä kansainvälisen toimittajien työpajan, jossa käsitellään kaasutoimitusten varmuutta Euroopassa. Seminaariin voi hakea matka-apurahaa parlamentin tiedotustoimiston kautta. Toivomme hakemuksia erityisesti energia-asioita työssään käsitteleviltä toimittajilta.
Lähetä hakemuksesi sähköpostitse viimeistään maanantaina 22. helmikuuta 2010 klo 12.00 mennessä osoitteella minna.ollikainen@europarl.europa.eu.
För ytterligare information kontakta: Minna Ollikainen, tfn (09) 6220 4521, gsm 040-720 5025, minna.ollikainen@europarl.europa.eu
